Pokazywanie postów oznaczonych etykietą święta. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą święta. Pokaż wszystkie posty

środa, 23 marca 2016

Życzenia wielkanocne

Niech święta Wielkanocne będą dla Was czasem, kiedy wszystko rodzi się do nowego życia. Korzystajcie z uroków wiosennego słońca, spacerów na świeżym powietrzu i podziwiajcie budząca się do życia naturę wspólnie spędzając chwile w gronie znajomych i przyjaciół. Życzę przede wszystkim nadziei, która niech nie gaśnie i zmienia mroki naszego życia w światło dnia.

イースターおめでとう!
(Īsutā omedetō!)  

środa, 2 marca 2016

Życzenia z okazji Hinamatsuri

Z okazji Hinamatsuri (ひなまつり) - japońskiego Dnia Dziewczynek (3.03), życzę wszystkim dziewczynkom  - tym małym i tym nieco starszym - wiele radości i spełnienia marzeń; dobrego zdrowia, powodzenia i szczęścia w obfitości. Ponieważ dzień ten przypada w sezonie kwitnienia brzoskwiń (według kalendarza księżycowego), bywa on również nazywany Momo-no Sekku (Świętem Brzoskwiń), dlatego niech każdy dzień będzie tak piękny i kolorowy, jak ogrody kwitnących brzoskwiń. 

Dekoracja, jaka mam na mojej japońskiej półeczce
ひなまつりおめでとうございます - Hinamatsuri omedetō gozaimasu
Wszystkiego dobrego z okazji Hinamatsuri

poniedziałek, 29 czerwca 2015

Nagoshi-no-harae

Koniec czerwca to Nagoshi-no-harae 夏越の祓 - Dzień oczyszczenia. Nowa dekoracja, ale roślinki już suche, bo z ubiegłego roku. Może to dobry czas, żeby zacząć coś nowego. Może kilka wakacyjnych wyjazdów na japońskie imprezy coś zmieni.


wtorek, 3 marca 2015

Życzenia z okazji Hinamatsuri

3 marca w Japonii obchodzone jest Hinamatsuri (ひなまつり) - Dzień Dziewczynek.

Z tej okazji życzę wszystkim dziewczynkom - tym małym i tym nieco starszym - wiele radości i spełnienia marzeń; dobrego zdrowia, powodzenia i szczęścia w obfitości a każdy dzień niech będzie piękny i kolorowy.
ps. na zdjęciu moja tegoroczna dekoracja.

wtorek, 8 lipca 2014

Tanabata 2014

Tanabata 2014 - 7.07 - Bełchatów 
Jak promować kulturę japońską? Wystarczy wyjść do parku i zacząć malować a chętni sami się znajdą.





niedziela, 6 lipca 2014

Życzenia z okazji Tanabaty


W to radosne japońskie święto Tanabata (jap. 七夕) obchodzone 7 lipca, życzę wszystkim radości, uśmiechu i nieustannego dążenia do wyznaczonych celów. Bądźmy jak gwiazdy, które oświetlają noc i wyznaczają kierunek naszej podróży. A przede wszystkim miłych chwil w gronie przyjaciół, miłości i spełnienia marzeń. Wszystkie dobrego.

piątek, 4 lipca 2014

Tanabata

Moja świąteczna dekoracja na najładniejszy dzień w japońskim kalendarzu (Tanabata), który bardzo lubię. A teraz czas na napisanie marzeń, a mam ich kilka



Tanabata (jap. 七夕) – święto japońskie, obchodzone 7 lipca, gdy zbliżają się do siebie dwie gwiazdy północnego nieba Wega i Altair, rozdzielone przez Amanogawa (Drogę Mleczną).

Wedle chińskiej legendy Tanabata to para kochanków: Zhinü (Wega) i Niulang (Altair), którzy mogą się spotkać tylko raz w roku. W japońskiej wersji legendy noszą imiona Orihime i Hikoboshi.
W dzisiejszej Japonii ludzie zazwyczaj świętują ten dzień poprzez pisanie życzeń, czasami w formie poezji. Zapisują je na tanzaku (jap. 短冊 tanzaku), małych kawałkach papieru i wieszają je na krzewach bambusowych, niekiedy wraz z dodatkowymi dekoracjami.
Dla Japończyków jest to dzień, w którym spełniają się marzenia.

Więcej o święcie: http://pl.wikipedia.org/wiki/Tanabata

sobota, 15 marca 2014

Hōnen Matsuri


 15 marca w Japonii obchodzi się radosny festiwal - Hōnen Matsuri (豊年祭) - festiwal płodności. Znaczeniem tego festiwalu jest błogosławieństwo zbiorów, dobrobytu i płodności - ma to charakter religijny. Podczas festiwalu zostaje przeniesiony 2,5 metrowy drewniany, męski członek przez całe miasto do świątyni Tagata Jinja, w której czci się żeńskie bóstwo płodności.

Festiwal to festiwal i okolicznościowa dekoracja. "Eksponat" z lewej strony - wykonałem sam. Nie pytajcie na jakiej podstawie, bo nie odpowiem . "Eksponat" z prawej stron (spożywczy, jeszcze nie lizany :P ) - dostałem kilka lat temu od pewnej dziewczyny.

Czy ktoś z Was też dziś świętuje

sobota, 15 lutego 2014

Parinirwana Buddy

15 lutego przypada pełnia księżyca. to także dzień parinirwany Buddy. Na moim japońskim kąciku pojawiła się okolicznościowa dekoracja. Nie znalazłem mojego obrazka buddy, dlatego w centrum powiesiłem kaligrafie enso. Bardzo lubię ta prace. A całość prezentuje się bardzo ascetycznie i prosto. 


niedziela, 2 lutego 2014

Setsubun

Przygotowany na świętowanie Setsubun (節分) - 3.02. Jest to pierwszy dzień wiosny wg tradycyjnego kalendarza japońskiego. Tego dnia odpędza się demony (oni, 鬼), które panicznie boją się prażonych ziaren fasoli (irimame, 炒り豆), rozrzucanych przez toshiotoko (年男). Toshiotoko to mężczyzna urodzony w roku, któremu patronowało to samo zwierzę, które opiekuje się rokiem bieżącym, ew. głowa rodu. Rozrzucaniu ziaren towarzyszy wypowiadanie zaklęci "Oni-wa soto! Fuku-wa uchi!" (鬼は外福は内), czyli "Demony precz! Szczęście przyjdź!". Obrzęd ten nazywany jest mamemaki (豆撒き), czyli "rozrzucanie fasoli". U mnie zamiast fasoli są orzeszki ziemne, a na kartce owo zaklęcie. Fasolą czy orzeszkami,zło i tak odpędzimy :)


poniedziałek, 30 grudnia 2013

Dekoracja noworoczna


U mnie już wszystko gotowe na powitanie Nowego Roku. (wszystko ręcznie zrobione) 
Życzę wszystkim udanej zabawy Sylwestrowej. A życzenia noworoczne już za kilka godzin.

piątek, 20 grudnia 2013

życzenia


Z okazji świąt Bożego Narodzenia życzę dużo uśmiechu, pogody ducha i dobrego wypoczynku w gronie rodziny, przyjaciół i znajomych. A przede wszystkim dużo prezentów i słodyczy. 

Wszystkim natomiast (bo nie wszyscy świętują) życzę miłych chwil w ostatnich dniach 2013 roku. 

メリークリスマス

poniedziałek, 9 grudnia 2013

Dzień Oświecenia Buddy


Z okazji buddyjskiego święta Jodo-e przygotowałem sobie świąteczną dekorację. Miałem chęć namalować nowy obraz Buddy, ale z czasem było różnie i nie udało się, dlatego Budda jest ubiegłoroczny. Niestety nie obyło się bez wypadku. Przy produkcji półeczki zahaczyłem paznokciem o coś i... polała się krew. Mam nadzieje, że paznokieć nie będzie mi schodził :) A to prawa ręka jak na złość.

niedziela, 8 grudnia 2013

Życzenia




Z okazji radosnego Dnia Oświecenia Buddy (Siddharty Gautamy) - 8.12. - (gł. buddyzm zen) 
  
życzę wszystkim, abyśmy odkrywali w sobie Naturę Buddy - to, czym naprawdę jesteśmy, potencjał najwyższej radości, żebyśmy byli w stanie odkryć skarb, którym będziemy mogli się cieszyć razem ze wszystkimi innymi. A idąc drogą medytacji odkrywali i rozumieli otaczającą rzeczywistość taką jaka jest. 

Niech ten dzień przypomina nam, że każdy z nas poprzez właściwy wysiłek i zrozumienie jest w stanie doświadczyć Przebudzenia.

poniedziałek, 8 lipca 2013

Tanabata pod chmurką


W niedzielę - 7.07 - w kalendarzu japońskim przypadało największe letnie święto - Tanabata. To dzień, w którym spełniają się marzenia :). Ponieważ była słoneczna pogoda wybrałem się na plenerowe malowanie do parku. Po dłuższej przerwie nic nie robienia japońskiego, było ciężko się zabrać i coś stworzyć. Ale ... udało się. Cisza i spokój, Śpiewające ptaki, promienie zachodzącego słońca, oddech. I do dzieła. Oj ręka się trzęsła. I jak tu zacząć. Na pierwszy ogień poszła dość prosta kaligrafia - szczęście. Jak mają się spełniać marzenia, to niech będzie szczęśliwie :) A później bambusy. I jeszcze później coś napisałem. Najważniejsze, że odpocząłem.






wtorek, 5 lutego 2013

Setsubun

Kilka dni temu obchodziliśmy Setsubun - japoński pierwszy dzień wiosny wg starego kalendarza.
Poniżej dekoracja świąteczna, która pojawiła się na spotkaniu KKJ


sobota, 5 maja 2012

Kodomo no hi

Dekoracja z okazji Kodomo no hi

     5 maja, Japonia obchodzi swoje narodowe święto – dzień Dziecka - Kodomo no hi こどもの日. Choć jest to święto wszystkich dzieci, to szczególnie skierowane jest do chłopców. W roku 1948 Święto Chłopców (Tango-no Sekku - 端午の節句) zostało oficjalnie przemianowane na Święto Dziecka (Kodomo-no Hi - こどもの日) i ustanowione japońskim świętem narodowym. 


bibuła, kolorowy papier, drewno / 2012
(parawan wys.18 cm , proporce x 2, obrazek 3 karpie, hełm samuraja - origami, Irysy X 2, kapelusz, koto, wachlarz)


sobota, 3 marca 2012

Hina matsuri



Hina-matsuri - 雛祭 – Święto Lalek, Święto Dziewcząt, obchodzone w Japonii w dniu 3 marca. 



bibuła, kolorowy papier / 2012
wys. parawanu 18 cm
wys. lalek ok. 10 cm